Didn't you book the hall? può indicare che ci si aspettava una prenotazione. La risposta chiarisce i fatti: Yes, I did conferma la prenotazione; No, I didn't la nega.

Il principio

L’ausiliare negativo contratto precede il soggetto: Didn't you…? La forma completa not segue il soggetto: Did you not…? Nelle risposte brevi chiare, yes accompagna l’affermazione e no la negazione.

Esempi

  • Didn't you book the hall? Yes, I did. I booked it on Monday.Non hai prenotato la sala? Sì, l’ho prenotata lunedì.
  • Isn't the gate open? No, it isn't. It's still locked.Il cancello non è aperto? No, è ancora chiuso a chiave.
  • Don't you work upstairs? Yes, I do. My desk is on the third floor.Non lavori al piano di sopra? Sì. La mia scrivania è al terzo piano.
  • Haven't they received the map yet?Non hanno ancora ricevuto la mappa?
  • Why don't we take the covered path?Perché non prendiamo il sentiero coperto?
  • Did you not receive my message?Non ha ricevuto il mio messaggio?

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Un semplice yes o no può essere frainteso tra lingue: aggiungi verbo o spiegazione. Le domande negative possono esprimere sorpresa, critica o proposta: Why don't we…? suggerisce un’azione.

Prova tu

  1. Hai prenotato la sala. Rispondi alla domanda. Didn't you book the hall? (Yes, I did. / No, I didn't.)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Yes, I did.

    Yes, I did conferma che hai prenotato la sala. Non scegliere no solo perché la domanda contiene didn't.

  2. Il cancello è ancora chiuso a chiave. Rispondi alla domanda. Isn't the gate open? (No, it isn't. / Yes, it is.)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    No, it isn't.

    No, it isn't dice che il cancello non è aperto. Corrisponde al fatto che è ancora chiuso a chiave.

  3. Scegli l’opzione corretta. Did you ___ my message? (not receive / receive not)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    not receive

    La negazione completa segue il soggetto: Did you not receive…? Dopo did usa la base receive.

Usalo oggi

Scrivi due risposte a una domanda negativa, una che conferma l’azione e una che la nega. Aggiungi una spiegazione dei fatti a ciascuna, poi proponi qualcosa con Why don't we…?