das Spiel
das Buch
der Platz
das Haus
die Freude
der Schrank

Il principio

Proponi un cambiamento, spiega chi ne trae vantaggio e suggerisci un primo passo realizzabile. Mantieni chiara la differenza tra un suggerimento e una decisione. Leggi il compito prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, prova a scrivere la tua risposta e confrontala con gli elementi concreti delle sei frasi. Gli esempi sono materiale di studio; per una prova ufficiale segui le istruzioni attuali dell'ente esaminatore.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di scrittura originale di glotworld per chi si prepara con i materiali del Deutsch-Test für Zuwanderer. Non è una prova d'esame ufficiale, una simulazione completa né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente esaminatore. Per le istruzioni esatte, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione del tuo esame usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

Liebe Mitglieder, ich möchte einen Tauschschrank im Vereinsraum vorschlagen. Dort könnten wir gut erhaltene Spiele und Bücher weitergeben. Das würde Platz zu Hause schaffen und anderen Mitgliedern eine Freude machen. Damit der Schrank übersichtlich bleibt, sollten beschädigte Gegenstände ausgeschlossen werden. Ich schlage vor, das Angebot zunächst vier Wochen auszuprobieren. Bitte schreibt mir, ob ihr den Versuch unterstützen würdet.

Esempi

  • Liebe Mitglieder, ich möchte einen Tauschschrank im Vereinsraum vorschlagen.Cari soci, vorrei proporre un armadio dello scambio nella sala del circolo.
  • Dort könnten wir gut erhaltene Spiele und Bücher weitergeben.Lì potremmo mettere a disposizione giochi e libri in buone condizioni.
  • Das würde Platz zu Hause schaffen und anderen Mitgliedern eine Freude machen.Così si libererebbe spazio a casa e si farebbe piacere ad altri soci.
  • Damit der Schrank übersichtlich bleibt, sollten beschädigte Gegenstände ausgeschlossen werden.Perché l'armadio resti in ordine, gli oggetti danneggiati dovrebbero essere esclusi.
  • Ich schlage vor, das Angebot zunächst vier Wochen auszuprobieren.Propongo di provare l'iniziativa inizialmente per quattro settimane.
  • Bitte schreibt mir, ob ihr den Versuch unterstützen würdet.Scrivetemi, per favore, se sostenereste la prova.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non scrivere come se un gruppo fosse già d'accordo quando il tuo compito è chiedergli di valutare una proposta.

Prova tu

  1. Quale duplice vantaggio indica il testo?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Platz zu Hause und Freude für andere Mitglieder.

    Platz zu Hause und Freude für andere Mitglieder. La proposta offre due motivi collegati.

  2. Quale limite deve valere per gli oggetti?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Beschädigte Gegenstände sollen ausgeschlossen werden.

    Beschädigte Gegenstände sollen ausgeschlossen werden. La condizione mantiene la prova gestibile.

  3. Formula una richiesta di approvazione.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Bitte schreibt mir, ob ihr den Versuch unterstützen würdet.

    Bitte schreibt mir, ob ihr den Versuch unterstützen würdet. La domanda cerca l'approvazione invece di darla per scontata.

Usalo oggi

Ripeti questo compito di scrittura cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Proponi un cambiamento, spiega chi ne trae vantaggio e suggerisci un primo passo realizzabile. Mantieni chiara la differenza tra un suggerimento e una decisione. Conserva la risposta originale e quella rivista, così che la differenza di significato resti visibile.