Nehmen significa prendere o scegliere; bringen trasferisce qualcosa a un destinatario o luogo.

der Stift
der Teller
das Brot
der Bus
der Markt
das Glas

Il principio

Impara du nimmst, er nimmt, hat genommen e hat gebracht. Bringen può combinare destinatario dativo e cosa accusativa: mir das Buch bringen.

Strutture a confronto
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
nehmenich nehme / du nimmst / er nimmt
bringenich bringe / du bringst
Perfekthat genommen / hat gebracht

Esempi

  • Ich nehme den blauen Stift.
  • Nimm bitte einen Teller!
  • Sie bringt uns frisches Brot.
  • Wir nehmen den Bus zum Markt.
  • Bringst du mir ein Glas Wasser?
  • Er hat seinen Pass mitgenommen.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Nel Perfekt, l’ausiliare è coniugato e il verbo principale prende la forma del participio passato. Non sostituire il participio con una seconda forma del presente.

Prova tu

  1. Du ___ den roten Bus. (nehmen)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    nimmst

    Risposta: “nimmst”. Controlla il soggetto: la radice cambia con du ed er/sie/es, normalmente non al plurale.

  2. Kannst du mir Wasser ___? (bringen / nehmen)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    bringen

    Risposta: “bringen”. Bringen evidenzia il trasporto al destinatario o alla destinazione.

  3. Sie hat einen Kuchen ___. (bringen)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gebracht

    Risposta: “gebracht”. L’ausiliare esprime tempo e persona; il verbo finale richiede il participio passato.

Usalo oggi

Scrivi un dialogo di due battute intorno a «Ich nehme den blauen Stift.». Usa l’espressione nella risposta e rendine chiaro il significato.