Nehmen означає брати або обирати; bringen переміщує щось до одержувача чи цілі.

der Stift
der Teller
das Brot
der Bus
der Markt
das Glas

Основна ідея

Вивчайте du nimmst, er nimmt, hat genommen, hat gebracht. Bringen може поєднувати одержувача в давальному й річ у знахідному: mir das Buch bringen.

Порівняння конструкцій
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
nehmenich nehme / du nimmst / er nimmt
bringenich bringe / du bringst
Perfekthat genommen / hat gebracht

Приклади

  • Ich nehme den blauen Stift.
  • Nimm bitte einen Teller!
  • Sie bringt uns frisches Brot.
  • Wir nehmen den Bus zum Markt.
  • Bringst du mir ein Glas Wasser?
  • Er hat seinen Pass mitgenommen.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У Perfekt допоміжне дієслово дієвідмінюється, а основне стоїть у Partizip II: hat genommen; hat gebracht. Не замінюй дієприкметник інфінітивом.

Спробуйте самостійно

  1. Du ___ den roten Bus. (nehmen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    nimmst

    Відповідь: “nimmst”. Перевірте підмет: основа змінюється з du й er/sie/es, зазвичай не в множині.

  2. Kannst du mir Wasser ___? (bringen / nehmen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    bringen

    Відповідь: “bringen”. Bringen підкреслює перенесення до одержувача або цілі.

  3. Sie hat einen Kuchen ___. (bringen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gebracht

    Відповідь: “gebracht”. Допоміжне дієслово виражає час і особу; в кінці потрібен дієприкметник минулого.

Використайте сьогодні

Напишіть діалог із двох реплік навколо «Ich nehme den blauen Stift.». Використайте цільовий вираз у відповіді й покажіть його значення.