Leggi prima per capire la sequenza generale, poi torna ai dettagli richiesti dalle domande.

Il principio

二人 indica Tanaka e l’amico. 行きたいです esprime il desiderio di andare al parco; でも introduce la pioggia e 行きません dice che non ci vanno. そのあと porta al fatto successivo.

Leggi il testo

土曜日どようび、田中たなかさんは友達ともだちと駅えきで会あいます。二人ふたりは公園こうえんへ行いきたいです。でも、雨あめが降ふっています。

二人ふたりは公園こうえんへ行いきません。二人ふたりはバスで図書館としょかんへ行いきます。

田中たなかさんは猫ねこの本ほんを読よみます。友達ともだちは旅行りょこうの本ほんを読よみます。そのあと、近ちかくの店みせでお茶ちゃを飲のみます。

Esempi

  • 土曜日どようび、田中たなかさんは友達ともだちと駅えきで会あいます。Sabato Tanaka incontra un amico alla stazione.
  • 二人ふたりは公園こうえんへ行いきたいです。I due vogliono andare al parco.
  • でも、雨あめが降ふっています。Ma piove.
  • 二人ふたりは公園こうえんへ行いきません。Non vanno al parco.
  • 二人ふたりはバスで図書館としょかんへ行いきます。Vanno in biblioteca in autobus.
  • 田中たなかさんは猫ねこの本ほんを読よみます。Tanaka legge un libro sui gatti.
  • 友達ともだちは旅行りょこうの本ほんを読よみます。L’amico legge un libro sui viaggi.
  • そのあと、近ちかくの店みせでお茶ちゃを飲のみます。Dopo bevono tè in un locale vicino.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Un desiderio non è un’azione compiuta: vogliono andare al parco, ma vanno in biblioteca. Distingui il libro sui gatti di Tanaka da quello sui viaggi dell’amico.

Prova tu

  1. 田中たなかさんは友達ともだちとどこで会あいますか。(駅えき/図書館としょかん)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    駅

    駅: la prima frase dice che si incontrano alla stazione.

  2. 二人ふたりは何なにで図書館としょかんへ行いきますか。(バス/電車でんしゃ)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    バス

    バス: nel secondo paragrafo vanno in biblioteca in autobus.

  3. 田中たなかさんは何なんの本ほんを読よみますか。(猫ねこ/旅行りょこう)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    猫

    猫: Tanaka legge sui gatti; l’amico legge sui viaggi.

  4. そのあと、二人ふたりは何なにを飲のみますか。(水みず/お茶ちゃ)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    お茶

    お茶: dopo la lettura bevono tè in un locale vicino.

Usalo oggi

Racconta la giornata in ordine: incontro, cambio di programma, trasporto, lettura e ultima tappa. Indica la frase che sostiene ogni risposta.