Kanji giapponese 界: mondo; ambito

Il principio

Un kanji può avere letture giapponesi kun e letture on arrivate dal cinese; impara la lettura insieme alla parola. Memorizza le parole intere: 世界 (せかい) significa il mondo e 業界 (ぎょうかい) significa un settore professionale. 界 ha 9 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Esempi

• 世界せかいにはいろいろな言葉ことばがあります。Nel mondo ci sono molte lingue diverse.
• 世界せかいの地図ちずを見みました。Ho guardato una mappa del mondo.
• 世界中せかいじゅうで日本語にほんごを勉強べんきょうする人ひとがいます。In tutto il mondo ci sono persone che studiano il giapponese.
• 彼女かのじょは世界中せかいじゅうを旅たびしました。Ha viaggiato in tutto il mondo.
• 兄あには映画えいが業界ぎょうかいで働はたらいています。Mio fratello maggiore lavora nel settore cinematografico.
• この業界ぎょうかいで経験けいけんを積つみたいです。Voglio acquisire esperienza in questo settore.

Fai attenzione

界 compare spesso in parole composte. Impara 世界 come parola intera, せかい; non usare 界 da solo per tradurre «mondo». Non indovinare lettura e significato di una parola dal solo carattere: confronta 世界 e 業界. Confronta anche la forma di 界 con 異: sono caratteri diversi. Confronta i componenti: 界：田＋介／異：田＋共.

Prova tu

1. Scrivi la lettura di 世界 in hiragana.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   せかい

   世界 si legge せかい e significa il mondo.

2. Scrivi la lettura di 業界 in hiragana.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   ぎょうかい

   業界 si legge ぎょうかい e significa un settore professionale.

3. Completa il kanji mancante: 世＿中（せかいじゅう）.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   界

   界 completa 世界中, che si legge せかいじゅう e significa in tutto il mondo.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 界 a memoria, leggi 世界 e 業界 ad alta voce e componi una frase con una delle parole.