Scopri 械 nelle parole che indicano macchine e strumenti. Collega la lettura alla parola intera e al contesto.

Il principio

械 ha 11 tratti e la sua lettura on comune è かい. Compare in composti come 機械（きかい） e 器械（きかい）. Impara la parola intera e la sua grafia.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
機械きかいLa fabbrica usa macchine nuove.
器械きかいIn ginnastica usiamo gli attrezzi.
機械工学きかいこうがくMio fratello maggiore studia ingegneria meccanica all’università.

Esempi

  • 工場こうじょうでは新あたらしい機械きかいを使つかっています。La fabbrica usa macchine nuove.
  • その機械きかいは昨日きのう故障こしょうしました。La macchina si è guastata ieri.
  • 機械きかいを操作そうさする前まえに説明書せつめいしょを読よんでください。Leggi le istruzioni prima di usare la macchina.
  • 兄あには大学だいがくで機械工学きかいこうがくを学まなんでいます。Mio fratello maggiore studia ingegneria meccanica all’università.
  • 体操たいそうでは器械きかいを使つかいます。In ginnastica usiamo gli attrezzi.
  • 整備士せいびしが機械きかいを修理しゅうりしました。Il meccanico ha riparato la macchina.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

機械 indica generalmente una macchina; 器械 indica spesso uno strumento o un apparecchio. Entrambi si leggono きかい ma si scrivono diversamente. 機会 suona uguale e significa occasione.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 機械 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きかい

    La lettura è きかい. 機械 significa macchina, come nella frase sulla fabbrica.

  2. Scrivi la lettura di 器械 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きかい

    La lettura è きかい. 器械 indica attrezzi, come nella frase sulla ginnastica.

  3. Scegli il kanji mancante per macchina: 機＿［械／会］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    械

    械 completa 機械, macchina. 機会 ha la stessa lettura ma significa occasione.

Usalo oggi

Scrivi 械 seguendo il diagramma collegato. Copri gli esempi, leggi entrambi i termini e forma una frase con 機械.