تعرّف على 械 في كلمات تدل على الآلات والأجهزة. اربط القراءة بالكلمة كاملة وسياقها.

الفكرة الأساسية

يتكوّن 械 من 11 خطًا، وقراءته الصوتية الشائعة かい. يظهر في كلمتي 機械（きかい） و器械（きかい）. احفظ كل كلمة كاملة مع طريقة كتابتها.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
機械きかいيستخدم المصنع آلات جديدة.
器械きかいنستخدم الأجهزة في الجمباز.
機械工学きかいこうがくيدرس أخي الأكبر الهندسة الميكانيكية في الجامعة.

أمثلة

  • 工場こうじょうでは新あたらしい機械きかいを使つかっています。يستخدم المصنع آلات جديدة.
  • その機械きかいは昨日きのう故障こしょうしました。تعطلت الآلة أمس.
  • 機械きかいを操作そうさする前まえに説明書せつめいしょを読よんでください。يرجى قراءة التعليمات قبل تشغيل الآلة.
  • 兄あには大学だいがくで機械工学きかいこうがくを学まなんでいます。يدرس أخي الأكبر الهندسة الميكانيكية في الجامعة.
  • 体操たいそうでは器械きかいを使つかいます。نستخدم الأجهزة في الجمباز.
  • 整備士せいびしが機械きかいを修理しゅうりしました。أصلح الميكانيكي الآلة.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني 機械 آلة عادةً، بينما تشير 器械 غالبًا إلى جهاز أو أداة. تُقرأ الكلمتان きかい لكن كتابتهما مختلفة. وتُلفظ 機会 مثلهما وتعني فرصة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 機械 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きかい

    القراءة هي きかい. تعني 機械 آلة، كما في جملة المصنع.

  2. اكتب قراءة 器械 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きかい

    القراءة هي きかい. تشير 器械 إلى الأجهزة، كما في جملة الجمباز.

  3. اختر الكانجي الناقص لكلمة آلة: 機＿［械／会］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    械

    يُكمل 械 كلمة 機械 التي تعني آلة. تُقرأ 機会 بالطريقة نفسها لكنها تعني فرصة.

استخدمه اليوم

اكتب 械 وفق مخطط ترتيب الخطوط المرتبط. أخفِ الأمثلة واقرأ الكلمتين، ثم كوّن جملة باستخدام 機械.