Scopri 造 in parole legate alla produzione, alle strutture e alla creatività. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

造 ha 10 tratti; segui l’ordine nel diagramma collegato. In 製造（せいぞう）, 構造（こうぞう） e 創造（そうぞう） si legge ぞう; 造る si legge つくる.

Strutture a confronto
ParolaLetturaContesto
製造せいぞうQuesta azienda produce automobili.
造るつくるHanno costruito un ponte sul fiume.
構造こうぞうHo studiato la struttura dell’edificio.
創造そうぞうI bambini creano nuove storie.

Esempi

  • 会社かいしゃは自動車じどうしゃを製造せいぞうしています。Questa azienda produce automobili.
  • 川かわに橋はしを造つくりました。Hanno costruito un ponte sul fiume.
  • 建物たてものの構造こうぞうを調しらべました。Ho studiato la struttura dell’edificio.
  • 子こどもたちは新あたらしい物語ものがたりを創造そうぞうします。I bambini creano nuove storie.
  • この酒さけは米こめから造つくられます。Questo sakè è prodotto con riso.
  • 工場こうじょうは製造せいぞうを止とめました。La fabbrica ha fermato la produzione.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

造る e 作る possono entrambi significare “fare”, ma 造る riguarda spesso grandi costruzioni o la produzione di bevande. 創造 è creazione, 構造 è struttura.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 製造 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    せいぞう

    製造 si legge せいぞう: l’azienda produce automobili. Memorizza il composto intero.

  2. Scrivi la lettura di 造る in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    つくる

    造る si legge つくる: la frase parla della costruzione di un ponte. La る finale fa parte della lettura.

  3. Scegli il kanji mancante: 構＿（こうぞう）［造／近］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    造

    造 completa 構造（こうぞう）, «struttura», come nell’esempio dell’edificio.

Usalo oggi

Scrivi 造 seguendo il diagramma, copri la tabella e leggi 製造 e 造る. Crea una frase con una delle due parole.