Scopri 消 nelle azioni quotidiane e nelle parole legate ai vigili del fuoco. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

消 ha 10 tratti. Segui il diagramma collegato per il loro ordine. 消す（けす） significa spegnere o cancellare qualcosa; 消える（きえる） significa spegnersi o scomparire. 消防（しょうぼう） riguarda la lotta agli incendi.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio nel contesto
消すけすSpengo la luce prima di andare a letto.
消えるきえるLa luce si è spenta all’improvviso.
消防しょうぼうMio fratello lavora nei vigili del fuoco.
消火器しょうかきHo controllato dove si trova l’estintore.

Esempi

  • 寝ねる前まえに電気でんきを消けします。Spengo la luce prima di andare a letto.
  • 電気でんきが急きゅうに消きえました。La luce si è spenta all’improvviso.
  • 黒板こくばんの字じを消けしてください。Per favore cancella la scritta sulla lavagna.
  • 火ひが雨あめで消きえました。Il fuoco si è spento sotto la pioggia.
  • 兄あには消防しょうぼうの仕事しごとをしています。Mio fratello lavora nei vigili del fuoco.
  • 消火器しょうかきの場所ばしょを確認かくにんしました。Ho controllato dove si trova l’estintore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

消す prende un oggetto con を; con 消える ciò che si spegne è il soggetto con が. Cambiare verbo richiede di modificare la frase.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 消す.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    けす

    消す si legge けす: qualcuno spegne o cancella qualcosa.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 消える.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きえる

    消える si legge きえる: la luce si spegne senza indicare chi agisce.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿防（しょうぼう）［消／肖］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    消

    消 completa 消防（しょうぼう）, parola legata alla lotta agli incendi.

Usalo oggi

Scrivi 消 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 消す e 消える e crea una frase con ciascuno.