Scopri 指 nelle parole che riguardano dita, indicazioni e obiettivi. Memorizza ogni lettura con la parola intera.

Il principio

指 ha 9 tratti; segui il diagramma collegato. 指（ゆび） significa dito, 指す（さす） indicare, 指示（しじ） istruzione e 目指す（めざす） puntare a un obiettivo.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
指ゆびdito
指すさすindicare
指示しじistruzione
目指すめざすpuntare a

Esempi

  • 指ゆびを切きりました。Mi sono tagliato un dito.
  • 彼かれは地図ちずを指ゆびで指さしました。Ha indicato la mappa con il dito.
  • 先生せんせいの指示しじを聞きいてください。Ascoltate le istruzioni dell’insegnante, per favore.
  • 右みぎの人差ひとさし指ゆびが痛いたいです。Mi fa male l’indice destro.
  • 彼女かのじょは医者いしゃを目指めざしています。Lei aspira a diventare medico.
  • 指定していの場所ばしょで待まってください。Attenda nel luogo indicato, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

La lettura dipende dalla parola: 指 da solo è ゆび, ma 指示 inizia con し. 指す descrive il gesto di indicare, 目指す un obiettivo.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 指 in 指を切りました.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ゆび

    Qui 指 si legge ゆび: la frase parla di un dito tagliato. Memorizza il nome con la sua lettura.

  2. Scrivi la lettura di 指示 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しじ

    指示 si legge しじ e significa istruzione; nell’esempio si ascoltano le istruzioni dell’insegnante.

  3. Scegli il kanji mancante: 目＿す（めざす）［指／手］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    指

    指 completa 目指す（めざす）, cioè puntare a un obiettivo.

Usalo oggi

Scrivi 指 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 指 e 指示 e forma una frase con una delle parole.