Explore 指 em palavras sobre dedos, indicações e objetivos. Aprenda cada leitura com a palavra inteira.

A ideia

指 tem 9 traços; siga o diagrama indicado. 指（ゆび） significa dedo, 指す（さす） apontar, 指示（しじ） instrução e 目指す（めざす） almejar um objetivo.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
指ゆびdedo
指すさすapontar para
指示しじinstrução
目指すめざすalmejar

Exemplos

  • 指ゆびを切きりました。Cortei o dedo.
  • 彼かれは地図ちずを指ゆびで指さしました。Ele apontou para o mapa com o dedo.
  • 先生せんせいの指示しじを聞きいてください。Por favor, ouçam as instruções do professor.
  • 右みぎの人差ひとさし指ゆびが痛いたいです。Meu dedo indicador direito dói.
  • 彼女かのじょは医者いしゃを目指めざしています。Ela pretende se tornar médica.
  • 指定していの場所ばしょで待まってください。Por favor, espere no local indicado.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A leitura muda conforme a palavra: 指 sozinho é ゆび, mas 指示 começa com し. 指す descreve apontar; 目指す expressa um objetivo.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 指 em 指を切りました.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ゆび

    Aqui 指 se lê ゆび: a frase fala de um dedo cortado. Aprenda o substantivo com sua leitura.

  2. Escreva a leitura de 指示 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    しじ

    指示 se lê しじ e significa instrução; no exemplo, ouvem-se as instruções do professor.

  3. Escolha o kanji que falta: 目＿す（めざす）［指／手］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    指

    指 completa 目指す（めざす）, que significa almejar um objetivo.

Use hoje

Escreva 指 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 指 e 指示 e forme uma frase com uma das palavras.