Riconosci 掛 nelle parole giapponesi complete. Gli esempi mostrano appendere, telefonare e tempo necessario nel contesto.

Il principio

掛 ha 11 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Confronta 掛ける（かける） e 掛かる（かかる） e impara le letture insieme alle parole. N3 è una stima redazionale, non un elenco ufficiale di kanji del JLPT.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
掛けるかけるAppendo un quadro alla parete.
掛かるかかるUn orologio è appeso alla parete.
電話を掛けるでんわをかけるTelefono a mia madre.
掛かりますかかりますCi vogliono trenta minuti per arrivare a scuola.

Esempi

  • 壁かべに絵えを掛かけます。Appendo un quadro alla parete.
  • 壁かべに時計とけいが掛かかっています。Un orologio è appeso alla parete.
  • 母ははに電話でんわを掛かけます。Telefono a mia madre.
  • 椅子いすに上着うわぎを掛かけます。Appendo la giacca alla sedia.
  • 学校がっこうまで三十分さんじゅっぷん掛かかります。Ci vogliono trenta minuti per arrivare a scuola.
  • 帽子ぼうしをフックに掛かけてください。Appenda il cappello al gancio, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

掛ける（かける） è transitivo: qualcuno appende qualcosa. 掛かる（かかる） è intransitivo: qualcosa è appeso oppure richiede tempo. 電話を掛ける significa telefonare. Confronta 掛 e 持: un elemento comune non li rende intercambiabili.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 掛ける in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かける

    掛ける si legge かける. Nel contesto: Appendo un quadro alla parete.

  2. Scrivi la lettura di 掛かる in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かかる

    掛かる si legge かかる. Nel contesto: Un orologio è appeso alla parete.

  3. Inserisci il kanji di questa lezione nello spazio: ＿ける（かける）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    掛

    掛 completa 掛ける, che si legge かける. Nel contesto: Appendo un quadro alla parete.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 掛 a memoria e leggi 掛ける e 掛かる ad alta voce. Controlla gli esempi e crea una frase tua.