Scopri 並 nella vita quotidiana: le persone fanno la fila, i libri sono disposti e gli alberi formano un filare.

Il principio

並 ha otto tratti; segui lo schema collegato. 並ぶ（ならぶ） significa mettersi in fila o essere allineato, mentre 並べる（ならべる） significa disporre qualcosa. 並木（なみき） è un filare di alberi.

Esempi

  • 人ひとが店みせの前まえに並ならんでいます。Le persone sono in fila davanti al negozio.
  • 本ほんを棚たなに並ならべます。Dispongo i libri sullo scaffale.
  • 子こどもたちは二列にれつに並ならびます。I bambini si mettono in due file.
  • 駅えきまで並木なみきが続つづいています。Un filare di alberi si estende fino alla stazione.
  • 料理りょうりがテーブルに並ならんでいます。Le pietanze sono disposte sul tavolo.
  • 皿さらを順番じゅんばんに並ならべてください。Disponete i piatti in ordine, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere i verbi: con 並ぶ, が indica gli elementi in fila; con 並べる, を indica gli oggetti disposti da qualcuno. 並木 si legge なみき, non ならき.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 並ぶ.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ならぶ

    並ぶ si legge ならぶ: le persone possono fare la fila davanti a un negozio.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 並木.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    なみき

    並木 si legge なみき e indica un filare di alberi.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿べる（ならべる）［並／近］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    並

    並 completa 並べる（ならべる）: disporre qualcosa, per esempio dei piatti.

Usalo oggi

Scrivi 並 seguendo lo schema dei tratti. Copri le letture e descrivi una fila, oppure disponi dei libri e racconta cosa hai fatto.