Explore 並 no cotidiano: pessoas entram na fila, livros são organizados e árvores formam uma fileira.

A ideia

並 tem oito traços; siga o diagrama indicado. 並ぶ（ならぶ） significa entrar na fila ou estar alinhado, enquanto 並べる（ならべる） significa organizar algo em fila. 並木（なみき） é uma fileira de árvores.

Exemplos

  • 人ひとが店みせの前まえに並ならんでいます。As pessoas estão na fila em frente à loja.
  • 本ほんを棚たなに並ならべます。Organizo os livros na prateleira.
  • 子こどもたちは二列にれつに並ならびます。As crianças formam duas filas.
  • 駅えきまで並木なみきが続つづいています。Uma fileira de árvores se estende até a estação.
  • 料理りょうりがテーブルに並ならんでいます。As comidas estão dispostas sobre a mesa.
  • 皿さらを順番じゅんばんに並ならべてください。Por favor, organize os pratos em ordem.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não confunda os verbos: com 並ぶ, が marca os elementos na fila; com 並べる, を marca os objetos que alguém organiza. 並木 se lê なみき, não ならき.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 並ぶ em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ならぶ

    並ぶ se lê ならぶ: pessoas podem formar uma fila diante de uma loja.

  2. Escreva a leitura de 並木 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    なみき

    並木 se lê なみき e indica uma fileira de árvores.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿べる（ならべる）［並／近］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    並

    並 completa 並べる（ならべる）: organizar algo, como pratos.

Use hoje

Escreva 並 seguindo o diagrama de traços. Cubra as leituras e descreva uma fila ou organize livros e diga o que fez.