Розгляньте 並 у повсякденних ситуаціях: люди стоять у черзі, книжки розставлені, дерева утворюють ряд.

Основна ідея

並 має вісім рисок; дотримуйтеся схеми за посиланням. 並ぶ（ならぶ） означає шикуватися або стояти в ряд, а 並べる（ならべる） — розставляти щось. 並木（なみき） — ряд дерев.

Приклади

  • 人ひとが店みせの前まえに並ならんでいます。Люди стоять у черзі перед крамницею.
  • 本ほんを棚たなに並ならべます。Я розставляю книжки на полиці.
  • 子こどもたちは二列にれつに並ならびます。Діти шикуються у два ряди.
  • 駅えきまで並木なみきが続つづいています。Ряд дерев тягнеться до станції.
  • 料理りょうりがテーブルに並ならんでいます。Страви розставлені на столі.
  • 皿さらを順番じゅんばんに並ならべてください。Будь ласка, розставте тарілки по порядку.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте дієслова: з 並ぶ елементи ряду позначає が, а з 並べる предмети, які розставляють, позначає を. 並木 читається なみき, а не ならき.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 並ぶ хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ならぶ

    並ぶ читається ならぶ: люди можуть стати в чергу перед крамницею.

  2. Запишіть читання 並木 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    なみき

    並木 читається なみき і означає ряд дерев.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿べる（ならべる）［並／近］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    並

    並 доповнює 並べる（ならべる） — розставляти, наприклад, тарілки.

Використайте сьогодні

Напишіть 並 за схемою. Закрийте читання й опишіть чергу або розставте книжки та скажіть, що зробили.