Scopri 線 nei segni, nei percorsi e nella direzione dello sguardo. Memorizza la lettura insieme alla parola intera.

Il principio

線 ha 15 tratti; segui l’ordine nel diagramma collegato. La lettura comune せん compare in 線, 直線（ちょくせん）, 路線（ろせん） e 視線（しせん）.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
線せんAttenda dietro la linea gialla, per favore.
直線ちょくせんTraccia una linea retta sul foglio.
路線ろせんHo controllato il percorso sulla mappa.
視線しせんIl bambino ha distolto lo sguardo dal libro.

Esempi

  • 紙かみに直線ちょくせんを引ひいてください。Traccia una linea retta sul foglio.
  • この電車でんしゃは山手線やまのてせんを走はしっています。Questo treno circola sulla linea Yamanote.
  • 黄色きいろい線せんの後うしろで待まってください。Attenda dietro la linea gialla, per favore.
  • 地図ちずで路線ろせんを確認かくにんしました。Ho controllato il percorso sulla mappa.
  • 子供こどもは本ほんから視線しせんを外はずしました。Il bambino ha distolto lo sguardo dal libro.
  • 二本ほんの線せんはここで交まじわります。Le due linee si intersecano qui.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

線 indica una linea o un percorso, mentre 泉（いずみ） è una sorgente. Nota 糸 a sinistra di 線. 視線 indica lo sguardo, non una linea ferroviaria.

Prova tu

  1. 線の読みをひらがなで書いてください。

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    せん

    線 si legge せん, come nell’esempio della linea gialla.

  2. 直線の読みをひらがなで書いてください。

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ちょくせん

    直線 si legge ちょくせん: 直 significa diritto e la parola indica una linea retta.

  3. 路＿（ろせん）［線／泉］

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    線

    線 completa 路線（ろせん）, una linea o un percorso; 泉 significa sorgente.

Usalo oggi

Scrivi 線 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 直線 e 路線 ad alta voce e formula una frase con uno dei due.