Poznaj 線 jako linię, trasę i kierunek spojrzenia. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

線 ma 15 kresek; ich kolejność pokazuje diagram. Typowy odczyt to せん, występujący w 線, 直線（ちょくせん）, 路線（ろせん） i 視線（しせん）.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
線せんProszę czekać za żółtą linią.
直線ちょくせんNarysuj prostą linię na papierze.
路線ろせんSprawdziłem trasę na mapie.
視線しせんDziecko odwróciło wzrok od książki.

Przykłady

  • 紙かみに直線ちょくせんを引ひいてください。Narysuj prostą linię na papierze.
  • この電車でんしゃは山手線やまのてせんを走はしっています。Ten pociąg kursuje na linii Yamanote.
  • 黄色きいろい線せんの後うしろで待まってください。Proszę czekać za żółtą linią.
  • 地図ちずで路線ろせんを確認かくにんしました。Sprawdziłem trasę na mapie.
  • 子供こどもは本ほんから視線しせんを外はずしました。Dziecko odwróciło wzrok od książki.
  • 二本ほんの線せんはここで交まじわります。Te dwie linie przecinają się tutaj.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

線 oznacza linię lub trasę, a 泉（いずみ） źródło. Zwróć uwagę na 糸 po lewej stronie 線. 視線 to spojrzenie, nie linia kolejowa.

Spróbuj samodzielnie

  1. 線の読みをひらがなで書いてください。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    せん

    線 czyta się せん, jak w przykładzie z żółtą linią.

  2. 直線の読みをひらがなで書いてください。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ちょくせん

    直線 czyta się ちょくせん; 直 znaczy prosty, a całość oznacza linię prostą.

  3. 路＿（ろせん）［線／泉］

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    線

    線 uzupełnia 路線（ろせん）, czyli trasę lub linię; 泉 oznacza źródło.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 線 według diagramu. Zasłoń tabelę, przeczytaj 直線 i 路線 na głos i ułóż zdanie z jednym z nich.