Esplora 柱 negli edifici e in senso figurato. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

柱 ha 9 tratti: 木 a sinistra e 主 a destra. Segui lo schema collegato. Da solo 柱 si legge はしら; 大黒柱 e 水柱 si leggono だいこくばしら e みずばしら.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
柱はしらIn questa stanza c’è un pilastro spesso.
水柱みずばしらDalla fontana si è alzata una colonna d’acqua.
大黒柱だいこくばしらMia madre è il sostegno principale della nostra famiglia.

Esempi

  • この部屋へやには太ふとい柱はしらがあります。In questa stanza c’è un pilastro spesso.
  • 柱はしらが屋根やねを支ささえています。Il pilastro sostiene il tetto.
  • 柱はしらにもたれて友達ともだちを待まちました。Mi sono appoggiato al pilastro e ho aspettato un amico.
  • 噴水ふんすいから水柱みずばしらが上あがりました。Dalla fontana si è alzata una colonna d’acqua.
  • 母ははは我わが家やの大黒柱だいこくばしらです。Mia madre è il sostegno principale della nostra famiglia.
  • 信頼しんらいはこのチームの柱はしらです。La fiducia è un pilastro di questa squadra.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Nei composti はしら può diventare ばしら. 大黒柱 può indicare anche il sostegno principale della famiglia, oltre a un pilastro.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 柱 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    はしら

    柱 si legge はしら: la frase descrive un pilastro spesso.

  2. Scrivi la lettura di 水柱 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    みずばしら

    水柱 si legge みずばしら: una colonna d’acqua; はしら diventa ばしら.

  3. Scegli il kanji mancante: 大黒_(だいこくばしら)[柱/住].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    柱

    柱 completa 大黒柱(だいこくばしら), il sostegno principale della famiglia.

Usalo oggi

Scrivi 柱 seguendo lo schema, copri le letture e crea una frase con 柱 o 水柱.