Scopri 不 nel tema «prefisso negativo nelle parole». Gli esempi collegano parole intere e letture a situazioni quotidiane.

Il principio

不 ha 4 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Leggi 不安（ふあん） e 不便（ふべん） come parole intere: la lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
不安ふあんSono in ansia prima di un esame.
不便ふべんCi sono pochi autobus, quindi questa cittadina è scomoda.
不可能ふかのうPartire oggi è impossibile.

Esempi

  • 試験しけんの前まえは不安ふあんです。Sono in ansia prima di un esame.
  • 不思議ふしぎな話はなしですね。È una storia strana, vero?
  • バスが少すくないので、この町まちは不便ふべんです。Ci sono pochi autobus, quindi questa cittadina è scomoda.
  • 駅えきが遠とおくて、不便ふべんです。La stazione è lontana, e questo è scomodo.
  • 今日きょうの出発しゅっぱつは不可能ふかのうです。Partire oggi è impossibile.
  • 初はじめてなので、少すこし不安ふあんです。Sono un po’ in ansia perché è la prima volta.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

不 è un prefisso negativo in parole stabilite, non un sostituto libero di ない. 不便 e 不安 sono aggettivi in na; 不思議 significa strano. Confronta la forma di 不 con quella di 下.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 不安 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふあん

    不安 si legge ふあん. Nel contesto: Sono in ansia prima di un esame.

  2. Scrivi la lettura di 不便 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふべん

    不便 si legge ふべん. Nel contesto: Ci sono pochi autobus, quindi questa cittadina è scomoda.

  3. Completa il kanji mancante: ＿安（ふあん）［不／下］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    不

    不 completa 不安, che si legge ふあん. Nel contesto: Sono in ansia prima di un esame.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 不 a memoria e leggi ad alta voce 不安 e 不便. Verifica le letture e forma una frase.