Esplora 押 nelle azioni quotidiane e nei composti. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

押 ha 8 tratti; segui il diagramma collegato. 押す(おす) significa spingere o premere, 押し入れ(おしいれ) è un armadio a muro e 押印(おういん) indica l’apposizione di un sigillo.

Esempi

  • ボタンを押おしてください。Premi il pulsante, per favore.
  • ドアを押おして入はいりました。Ho spinto la porta e sono entrato.
  • カートをゆっくり押おしてください。Spingi lentamente il carrello, per favore.
  • 布団ふとんを押おし入いれにしまいました。Ho messo il futon nell’armadio a muro.
  • 書類しょるいに押印おういんしてください。Apponi il tuo sigillo sul documento, per favore.
  • 群衆ぐんしゅうが門もんに押おし寄よせました。La folla premeva contro il cancello.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

押す si usa sia per premere un pulsante sia per spingere una porta. Sulle porte 押す significa spingere e 引く tirare.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 押す in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おす

    押す si legge おす e significa spingere o premere.

  2. Scrivi la lettura di 押印 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おういん

    押印 si legge おういん e indica l’apposizione di un sigillo su un documento.

  3. Scegli il kanji mancante: _し入れ(おしいれ)[押/引].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    押

    押 completa 押し入れ, armadio a muro, che si legge おしいれ.

Usalo oggi

Scrivi 押 seguendo il diagramma. Copri le letture, leggi 押す e 押印 e crea una frase su un pulsante.