Esplora 駐 nelle parole sul parcheggio e sulle persone assegnate a una sede. Memorizza la lettura insieme alla parola intera.

Il principio

駐 ha 15 tratti e si legge ちゅう in 駐車, 常駐 e 駐在員. Segui il diagramma collegato. 駐車する significa parcheggiare; 常駐する essere presenti stabilmente in un luogo.

Esempi

  • 車くるまをここに駐車ちゅうしゃしてください。Per favore, parcheggi l’auto qui.
  • 駅えきの駐車場ちゅうしゃじょうは満車まんしゃです。Il parcheggio della stazione è pieno.
  • この通とおりは駐車ちゅうしゃ禁止きんしです。In questa strada è vietato parcheggiare.
  • その診療所しんりょうじょには医師いしが常駐じょうちゅうしています。Un medico è presente stabilmente nella clinica.
  • 彼女かのじょは現地げんちの事務所じむしょで駐在員ちゅうざいいんとして働はたらいています。Lavora nell’ufficio locale come rappresentante permanente.
  • 駐車料金ちゅうしゃりょうきんを確認かくにんしてください。Controlli la tariffa del parcheggio, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

駐車 riguarda il parcheggio di un veicolo; 常駐 indica una presenza continua. Non confondere 駐, con 馬 a sinistra, con 注, che ha il radicale dell’acqua.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 駐車 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ちゅうしゃ

    駐車 si legge ちゅうしゃ: 車 qui si legge しゃ e la parola significa parcheggio.

  2. Scrivi la lettura di 常駐 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    じょうちゅう

    常駐 si legge じょうちゅう: 常 è じょう e 駐 è ちゅう; la parola indica una presenza stabile.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿車（ちゅうしゃ）［駐／注］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    駐

    駐 completa 駐車, parcheggio. Il componente 馬 lo distingue da 注.

Usalo oggi

Scrivi 駐 seguendo il diagramma. Copri gli esempi, leggi 駐車 e 常駐 e crea una frase con uno dei due.