Esplora 囲 nei confini fisici e astratti. Memorizza ogni lettura insieme alla parola completa.

Il principio

囲 ha 7 tratti. 囲む（かこむ） significa circondare; 囲う（かこう） può indicare una recinzione. 範囲（はんい） significa ambito o estensione e usa la lettura い.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio
囲むかこむLa famiglia si riunisce intorno alla tavola.
囲うかこうRecinto il campo.
範囲はんいControllo il programma dell’esame.

Esempi

  • 家族かぞくが食卓しょくたくを囲かこみます。La famiglia si riunisce intorno alla tavola.
  • 庭にわは高たかい塀へいに囲かこまれています。Il giardino è circondato da un muro alto.
  • 子こどもたちが先生せんせいを囲かこみます。I bambini si radunano intorno all’insegnante.
  • 畑はたけを柵さくで囲かこいます。Recinto il campo.
  • 試験しけんの範囲はんいを確認かくにんします。Controllo il programma dell’esame.
  • 地図ちずで危険きけんな場所ばしょを丸まるで囲かこみます。Cerchio i luoghi pericolosi sulla mappa.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

囲む descrive anche persone riunite intorno a qualcosa; 囲う spesso sottolinea la recinzione. 範囲 indica un ambito astratto. Non confondere 囲 con 回.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 囲む.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かこむ

    囲む si legge かこむ: una famiglia può riunirsi intorno a un tavolo. Il む finale fa parte della lettura.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 範囲.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    はんい

    範囲 si legge はんい e indica per esempio il programma di un esame.

  3. Scegli il kanji mancante: 範＿（はんい）［囲／回］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    囲

    囲 completa 範囲（はんい）. 回 è un altro carattere e non forma questa parola.

Usalo oggi

Scrivi 囲 seguendo lo schema dei tratti collegato. Copri gli esempi, leggi 囲む e 範囲 e forma una frase.