Explore 囲 em limites físicos e abstratos. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

囲 tem 7 traços. 囲む（かこむ） significa rodear; 囲う（かこう） pode indicar cercar com uma barreira. 範囲（はんい） significa âmbito ou extensão e usa a leitura い.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
囲むかこむA família se reúne ao redor da mesa de jantar.
囲うかこうCerco o campo com uma cerca.
範囲はんいVerifico o conteúdo da prova.

Exemplos

  • 家族かぞくが食卓しょくたくを囲かこみます。A família se reúne ao redor da mesa de jantar.
  • 庭にわは高たかい塀へいに囲かこまれています。O jardim é cercado por um muro alto.
  • 子こどもたちが先生せんせいを囲かこみます。As crianças se reúnem em volta do professor.
  • 畑はたけを柵さくで囲かこいます。Cerco o campo com uma cerca.
  • 試験しけんの範囲はんいを確認かくにんします。Verifico o conteúdo da prova.
  • 地図ちずで危険きけんな場所ばしょを丸まるで囲かこみます。Marco com um círculo os lugares perigosos no mapa.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

囲む também descreve pessoas reunidas ao redor de algo; 囲う costuma destacar o cercado. 範囲 indica um âmbito abstrato. Não confunda 囲 com 回.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 囲む em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    かこむ

    囲む se lê かこむ: uma família pode se reunir ao redor da mesa. O む final faz parte da leitura.

  2. Escreva a leitura de 範囲 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    はんい

    範囲 se lê はんい e indica, por exemplo, o conteúdo abrangido por uma prova.

  3. Escolha o kanji que falta: 範＿（はんい）［囲／回］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    囲

    囲 completa 範囲（はんい）. 回 é outro caractere e não forma essa palavra.

Use hoje

Escreva 囲 seguindo o diagrama de traços indicado. Cubra os exemplos, leia 囲む e 範囲 e forme uma frase.