Esercitati con un indirizzo inventato.

Il principio

Inserisci il codice postale di sette cifre nel campo 郵便番号. In 都道府県 scrivi la prefettura, per esempio 東京都; aggiungi città o distretto, zona e numeri, poi edificio e appartamento se necessari. Segui le etichette del modulo.

Esempi

  • 郵便番号ゆうびんばんごうを入力にゅうりょくしてください。Inserisci il codice postale.
  • 郵便番号ゆうびんばんごうは、１２３－４５６７です。Il codice postale è 123-4567.
  • 都道府県とどうふけんの欄らんに、東京都とうきょうとと書かいてください。Scrivi Tokyo nel campo della prefettura.
  • 次つぎに、市しや区くを書かいてください。Scrivi poi la città o il quartiere.
  • 建物名たてものめいと部屋番号へやばんごうも入力にゅうりょくしてください。Inserisci anche il nome dell’edificio e il numero dell’appartamento.
  • 送信そうしんする前まえに、住所じゅうしょを確認かくにんしてください。Controlla l’indirizzo prima di inviare.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere il numero dell’appartamento con il codice postale e non omettere i dati necessari dell’edificio. １２３－４５６７ è un codice di esempio.

Prova tu

  1. 郵便番号ゆうびんばんごうの欄らんに＿を書かきます。（１２３－４５６７／東京都とうきょうと）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    １２３－４５６７

    １２３－４５６７ è il codice postale di sette cifre; 東京都 è una prefettura.

  2. 都道府県とどうふけんの欄らんに＿を書かきます。（東京都とうきょうと／２０２号室ごうしつ）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    東京都

    東京都 va nel campo della prefettura; ２０２号室 indica un appartamento.

  3. 建物名たてものめいと＿も書かきます。（部屋番号へやばんごう／郵便番号ゆうびんばんごう）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    部屋番号

    部屋番号 è il numero dell’appartamento, da indicare con il nome dell’edificio quando serve.

Usalo oggi

Compila un modulo di prova con codice postale, prefettura, comune, numeri dell’indirizzo, edificio e appartamento. Controlla i campi prima di inviare.