Usa ciddi per una situazione o intenzione seria.
Il principio
Ciddi sorun è un problema grave; ciddiye almak significa prendere sul serio.
Esempi
- Bu sorun ciddi.Questo problema è serio.
- Ciddi bir görüşme yapmamız gerekiyor.Dobbiamo avere una conversazione seria.
- Bu bir şaka değil; ciddiyim.Non è uno scherzo; faccio sul serio.
- Soruyu ciddiye aldı.La domanda è stata presa sul serio.
- Toplantıda yüz ifadesi ciddiydi.Durante la riunione aveva un’espressione seria.
- Durum ciddi değil, küçük bir gecikme var.La situazione non è grave, c’è un piccolo ritardo.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Un tono serio è diverso da un problema grave: il contesto indica modo o gravità.
Prova tu
Scegli l’opzione che completa la frase turca. Bu bir şaka değil; gerçekten böyle düşünüyorum. Ben ___. (ciddiyim / şaka yapıyorum)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ciddiyim
Ciddiyim significa faccio sul serio, non scherzo.
Scegli l’opzione che completa la frase turca. Sorun çok küçük ve önemli bir tehlike yok; durum ciddi ___. (değil / mi)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
değil
Değil nega la gravità del piccolo ritardo.
Scegli l’opzione che completa la frase turca. Soruyu önemseyip üzerinde dikkatle düşündü; soruyu ciddiye ___. (aldı / bıraktı)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
aldı
Aldı completa ciddiye aldı: ha preso sul serio.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Scegli l’opzione che completa la frase turca. Bu bir şaka değil; gerçekten böyle düşünüyorum. Ben ___. (ciddiyim / şaka yapıyorum)
Scegli l’opzione che completa la frase turca. Sorun çok küçük ve önemli bir tehlike yok; durum ciddi ___. (değil / mi)
Scegli l’opzione che completa la frase turca. Soruyu önemseyip üzerinde dikkatle düşündü; soruyu ciddiye ___. (aldı / bıraktı)
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Descrivi la serietà e usa l’espressione fissa.