Distingui una poltrona in una stanza da un posto su un mezzo.

Il principio

Koltuk può significare poltrona o posto a sedere. Davanti a vocale la k finale diventa ğ: koltuğu può essere oggetto determinato e koltuğum significa il mio posto. Davanti al locativo resta k: koltukta.

Esempi

  • Yeşil koltuk salonda pencerenin yanında.La poltrona verde è in soggiorno vicino alla finestra.
  • Koltukta kedimiz sessizce uyuyor.Il nostro gatto dorme tranquillo sulla poltrona.
  • Eski koltuğu dün komşuya verdik.Ieri abbiamo dato la vecchia poltrona al vicino.
  • Uçaktaki koltuğum pencereye yakın.Il mio posto sull’aereo è vicino al finestrino.
  • Bu koltuğun kumaşı çok yumuşak.Il tessuto di questa poltrona è molto morbido.
  • Otobüste iki boş koltuk var.Sull’autobus ci sono due posti liberi.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non ogni koltuk è una poltrona: su autobus o aereo può essere un posto per passeggeri. Il contesto distingue anche l’oggetto koltuğu dal significato «il suo posto».

Prova tu

  1. Usa l’oggetto determinato: Ieri abbiamo dato la vecchia poltrona al vicino. Eski ___ dün komşuya verdik.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    koltuğu

    koltuğu: la poltrona determinata è oggetto e k diventa ğ prima di -u.

  2. Usa il locativo: Il nostro gatto dorme sulla poltrona. Kedimiz ___ uyuyor.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    koltukta

    koltukta: dopo la k sorda il suffisso di luogo inizia con t.

  3. Aggiungi il possessivo: Il mio posto sull’aereo è vicino al finestrino. Uçaktaki ___ pencereye yakın.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    koltuğum

    koltuğum: -um indica «mio» e la k finale diventa ğ.

Usalo oggi

Descrivi un posto su un mezzo e una poltrona in una stanza, aggiungendo un dettaglio per ciascuno.