Lernen covers acquiring skills, memorizing and preparing for tests; studieren commonly describes university study.

The idea

Use Deutsch lernen, für eine Prüfung lernen and Medizin studieren. Studieren can also mean examining something closely, as in einen Plan studieren, so its meaning is not limited to enrollment.

Patterns to compare
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
lernenWörter / für eine Prüfung / schwimmen
studierenMedizin / an einer Universität
weitere Bedeutungeinen Plan gründlich studieren

Examples

  • Ich lerne jeden Tag neue Wörter.
  • Sie studiert Medizin in Leipzig.
  • Wir lernen für die Prüfung.
  • Er lernt gerade schwimmen.
  • Mein Bruder studiert seit Oktober.
  • Ich studiere den Plan ganz genau.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Studieren usually refers to university study or close examination, not all learning. Compare Medizin studieren with Deutsch lernen and für einen Test lernen.

Try it yourself

  1. Sie ___ Jura an der Universität. (lernt / studiert)

    Show answer or example answer

    studiert

    Studiert describes studying a university subject: Sie studiert Jura an der Universität. The third-person singular subject sie takes -t.

  2. Ich ___ für den Test. (lerne / studiere)

    Show answer or example answer

    lerne

    Für den Test lernen means preparing for a test. With ich, use the present-tense form lerne; studieren is not the usual verb for this activity.

  3. Anna ___ seit Oktober Medizin. (studieren)

    Show answer or example answer

    studiert

    Anna is a third-person singular subject, so studieren becomes studiert. Medizin names her university subject.

Use it today

Write a two-line conversation around “Ich lerne jeden Tag neue Wörter.”. Use the target expression in your reply and make its intended meaning clear.