Het lidwoord kan de aandacht van de gebruikelijke functie naar een bepaalde plaats verplaatsen. Een leerling goes to school; een ouder kan go to the school voor een gesprek.

Het idee

Vaste uitdrukkingen laten het lidwoord weg bij de gewone activiteit of status: go to school, be in prison, go to bed. Voor het herkenbare gebouw of voorwerp gelden normale regels: the school, the bed. Brits Engels gebruikt bij patiënten vaak in hospital.

Voorbeelden

  • Nora walks to school with her brother.Nora loopt met haar broer naar school.
  • Her father went to the school to collect a form.Haar vader ging naar de school om een formulier op te halen.
  • Sam is in hospital after an accident.Sam ligt na een ongeluk in het ziekenhuis.
  • Mia is waiting outside the hospital for a taxi.Mia wacht buiten het ziekenhuis op een taxi.
  • I'm tired, so I'm going to bed.Ik ben moe, dus ik ga naar bed.
  • There is a suitcase under the bed.Er staat een koffer onder het bed.

Voorlezen gebruikt een synthetische Engelse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Amerikaans Engels gebruikt ook voor patiënten meestal in the hospital. The wijst dus niet altijd op een bezoeker. Laat het lidwoord niet bij elke plaats weg: gewoonlijk zeg je go to the bank, niet go to bank.

Probeer het zelf

  1. Kies de uitdrukking die onderwijs als activiteit voorstelt: go to ___. (school / the school)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    school

    Go to school stelt onderwijs of lesbezoek als activiteit voor. Go to the school vestigt de aandacht op de herkenbare plaats.

  2. Kies het juiste lidwoord: There is a suitcase under ___ bed. (the / —)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    the

    De koffer staat onder een bepaald meubelstuk. De gewone naamwoordgroep heeft daarom the nodig.

  3. Kies de gebruikelijke Amerikaanse uitdrukking voor een patiënt: Sam is in ___ after an accident. (hospital / the hospital)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    the hospital

    In the hospital is de gebruikelijke Amerikaanse uitdrukking voor een patiënt. Brits Engels gebruikt ook vaak in hospital.

Gebruik het vandaag

Beschrijf de dagelijkse tocht van een leerling en het bezoek van een ouder aan die school. Vergelijk naar bed gaan om te slapen met iets onder een bepaald bed zetten. Noem bij ziekenhuisvoorbeelden de taalvariant.