Артикль може перемістити увагу зі звичного призначення установи на конкретне місце. Учень goes to school, а батько чи мати може go to the school на зустріч.

Основна ідея

Сталі вирази опускають артикль для звичної діяльності або статусу: go to school, be in prison, go to bed. Для визначеної будівлі чи предмета діють звичайні правила: the school, the bed. Британська англійська часто вживає in hospital щодо пацієнтів.

Приклади

  • Nora walks to school with her brother.Нора ходить до школи пішки з братом.
  • Her father went to the school to collect a form.Її батько пішов до школи забрати бланк.
  • Sam is in hospital after an accident.Сем лежить у лікарні після аварії.
  • Mia is waiting outside the hospital for a taxi.Мія чекає на таксі біля лікарні.
  • I'm tired, so I'm going to bed.Я втомився, тому йду спати.
  • There is a suitcase under the bed.Під ліжком стоїть валіза.

Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Американська англійська зазвичай уживає in the hospital і щодо пацієнтів, тому the не завжди означає відвідувача. Не опускайте артикль з усіма місцями: звичайно кажуть go to the bank, а не go to bank.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть вираз, що подає навчання як діяльність: go to ___. (school / the school)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    school

    Go to school представляє навчання як діяльність. Go to the school зосереджує увагу на визначеному місці.

  2. Оберіть правильний артикль: There is a suitcase under ___ bed. (the / —)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    the

    Валіза стоїть під конкретним предметом меблів. Тому звичайна іменникова група потребує the.

  3. Оберіть звичайний американський вираз для пацієнта: Sam is in ___ after an accident. (hospital / the hospital)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    the hospital

    In the hospital — звичайний американський вираз для пацієнта. У британському варіанті також поширене in hospital.

Використайте сьогодні

Опишіть щоденну дорогу учня й візит когось із батьків до цієї школи. Порівняйте відхід до сну з розміщенням речі під конкретним ліжком. Укажіть варіант англійської для лікарняного прикладу.