De bestuurder rijdt naar de kant van de weg en stopt. Een agent kan de bestuurder daar laten stoppen: pull a driver over. Dat zijn verschillende rollen in dezelfde verkeerssituatie.

Het idee

Zonder object: the driver/car pulled over. Voor een andere bestuurder laten stoppen: pull over the car / pull the car over, maar pull him over. Voeg -ed toe aan pull: pulled, zonder derde l.

Voorbeelden

  • The bus pulled over near the café.De bus stopte langs de weg bij het café.
  • Mina pulled over to read the map.Mina ging aan de kant staan om de kaart te lezen.
  • The officer pulled over the blue car.De agent liet de blauwe auto aan de kant stoppen.
  • The officer pulled the blue car over.De agent liet de blauwe auto aan de kant stoppen.
  • The officer pulled him over after the junction.De agent hield hem na het kruispunt staande.
  • Omar pulled over and switched off the engine.Omar stopte langs de weg en zette de motor uit.

Voorlezen gebruikt een synthetische Engelse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Pull over is meer dan ergens voorbijrijden: het omvat naar de kant gaan en stoppen. Meestal wordt de auto niet met de hand getrokken. Het kledingwoord pullover is één woord, anders dan dit werkwoord.

Probeer het zelf

  1. Kies de juiste optie. The officer pulled ___. (him over / over him)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    him over

    Het voornaamwoord him verwijst naar de bestuurder en staat tussen pulled en over.

  2. Kies de juiste optie. Mina ___ over yesterday. (pulled / pullled)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    pulled

    Pull eindigt al op ll; -ed toevoegen geeft pulled, niet pullled.

  3. De bestuurder reed naar de kant van de weg en stopte. Kies de uitdrukking voor die handeling. The driver ___. (pulled over / drove past)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    pulled over

    Volgens de context reed de bestuurder naar de kant en stopte: pulled over drukt beide delen uit.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een bestuurder die stopt om een kaart te lezen. Beschrijf daarna een agent die een auto laat stoppen, eenmaal met de auto als naamwoord en eenmaal met een voornaamwoord voor de bestuurder.