Het idee

Vergelijk twee mogelijke activiteiten en geef aan welk criterium het zwaarst weegt. Laat de aanbeveling uit dat criterium voortvloeien in plaats van losse voordelen op te sommen. Lees de opdracht vóór het voorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, doe zelf een poging en vergelijk die met het concrete bewijs in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg de actuele instructies van je examenorganisatie wanneer je aan een officieel examen werkt.

Zelfstandig oefenen en het officiële format

Dit is een originele glotworld-spreekoefening voor leerders die zich voorbereiden met materiaal van de Deutsch-Test für Zuwanderer. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenorganisatie. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van jouw examen.

Lees de tekst

Wir könnten entweder eine Wanderung machen oder einen gemeinsamen Kochabend organisieren. Die Wanderung kostet wenig, setzt aber voraus, dass alle längere Strecken gehen können. Beim Kochabend könnten sich auch Personen mit unterschiedlichen Möglichkeiten beteiligen. Für mich sollte diesmal im Vordergrund stehen, dass niemand ausgeschlossen wird. Deshalb würde ich den Kochabend bevorzugen, sofern wir eine passende Küche finden. Die Wanderung könnten wir zusätzlich für Interessierte an einem anderen Tag anbieten.

Voorbeelden

  • Wir könnten entweder eine Wanderung machen oder einen gemeinsamen Kochabend organisieren.We zouden ofwel kunnen gaan wandelen, ofwel samen een kookavond organiseren.
  • Die Wanderung kostet wenig, setzt aber voraus, dass alle längere Strecken gehen können.De wandeling kost weinig, maar vereist dat iedereen langere afstanden kan lopen.
  • Beim Kochabend könnten sich auch Personen mit unterschiedlichen Möglichkeiten beteiligen.Aan de kookavond zouden ook mensen met verschillende mogelijkheden kunnen deelnemen.
  • Für mich sollte diesmal im Vordergrund stehen, dass niemand ausgeschlossen wird.Voor mij zou deze keer voorop moeten staan dat niemand wordt buitengesloten.
  • Deshalb würde ich den Kochabend bevorzugen, sofern wir eine passende Küche finden.Daarom zou ik de voorkeur geven aan de kookavond, mits we een geschikte keuken vinden.
  • Die Wanderung könnten wir zusätzlich für Interessierte an einem anderen Tag anbieten.De wandeling zouden we daarnaast op een andere dag kunnen aanbieden aan geïnteresseerden.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De goedkoopste optie is niet automatisch de beste als de afgesproken prioriteit toegankelijkheid of deelname is.

Probeer het zelf

  1. Welk criterium heeft voorrang?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Die Beteiligung möglichst aller Personen.

    Die Beteiligung möglichst aller Personen. De aanbeveling volgt uit inclusie.

  2. Onder welke voorwaarde heeft de kookavond de voorkeur?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Wenn eine passende Küche gefunden wird.

    Wenn eine passende Küche gefunden wird. Sofern markeert de resterende voorwaarde.

  3. Wordt de wandeling in principe afgewezen?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, sie bleibt als zusätzliches Angebot möglich.

    Nein, sie bleibt als zusätzliches Angebot möglich. De laatste zin houdt de tweede optie open.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze spreekopdracht met één gewijzigd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Vergelijk twee mogelijke activiteiten en geef aan welk criterium het zwaarst weegt. Laat de aanbeveling uit dat criterium voortvloeien in plaats van losse voordelen op te sommen. Bewaar het oorspronkelijke en het herziene antwoord, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.