die Nutzung
die Angabe
der Raum
die Uhr
die Stunde
Aufräumen

Het idee

Bepaal eerst het doel van het bericht. Luister bij de tweede keer gericht naar een eindtijd tegenover een tijdsduur. Ontkenningen, contrastwoorden en tijdsaanduidingen kunnen een eerder genoemd detail veranderen. Schrijf bij elke vraag een kort antwoord op voordat je het antwoord opent. Een juist antwoord komt overeen met het bericht; informatie die aannemelijk klinkt maar niet wordt genoemd, hoort niet in je aantekeningen.

Luister naar de beslissing

Dit oorspronkelijke bericht test een eindtijd tegenover een tijdsduur. Houd het transcript gesloten bij de eerste luisterbeurt als je browser een synthetische Duitse stem biedt. Speel het daarna opnieuw af en schrijf het specifieke detail op dat je voor elke vraag nodig hebt. De stem wordt door het apparaat gegenereerd; het is geen menselijke opname, geen examenopname en geen test met natuurlijke achtergrondgeluiden.

Lees de tekst

Transcript tonen

Hallo, zur Nutzung des Proberaums möchte ich eine Angabe präzisieren. Der Raum steht uns heute bis sechs Uhr abends zur Verfügung. Das bedeutet nicht, dass wir ihn ab jetzt noch sechs Stunden nutzen können. Wir beginnen um sechzehn Uhr und haben damit zwei Stunden. Bitte plant das Aufräumen innerhalb dieser Zeit ein. Um achtzehn Uhr soll der Schlüssel wieder am Empfang liegen.

Voorbeelden

  • Hallo, zur Nutzung des Proberaums möchte ich eine Angabe präzisieren.Hallo, ik wil graag een gegeven over het gebruik van de oefenruimte verduidelijken.
  • Der Raum steht uns heute bis sechs Uhr abends zur Verfügung.De ruimte staat ons vandaag tot zes uur 's avonds ter beschikking.
  • Das bedeutet nicht, dass wir ihn ab jetzt noch sechs Stunden nutzen können.Dat betekent niet dat we hem vanaf nu nog zes uur kunnen gebruiken.
  • Wir beginnen um sechzehn Uhr und haben damit zwei Stunden.We beginnen om zestien uur en hebben dus twee uur.
  • Bitte plant das Aufräumen innerhalb dieser Zeit ein.Plan het opruimen alsjeblieft binnen deze tijd in.
  • Um achtzehn Uhr soll der Schlüssel wieder am Empfang liegen.Om achttien uur moet de sleutel weer bij de receptie liggen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Verwar een genoemde optie niet met de uiteindelijke instructie van de spreker. Voor de eerste vraag is het onderbouwde antwoord: Zwei Stunden. Zoek het bewijs ervoor in het bericht. Als je apparaat geen Duitse stem heeft, blijft dit een lees- en aantekeningenopdracht; een transcript alleen is geen luisteraudio.

Probeer het zelf

  1. Hoe lang kan de groep vanaf zestien uur oefenen en opruimen?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Zwei Stunden.

    Zwei Stunden. Het vaste einde is achttien uur.

  2. Mag het opruimen pas na achttien uur beginnen?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, es muss innerhalb der gebuchten Zeit stattfinden.

    Nein, es muss innerhalb der gebuchten Zeit stattfinden. Het bericht rekent het opruimen tot het tijdvak van twee uur.

  3. Waar moet de sleutel aan het eind zijn?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Am Empfang.

    Am Empfang. De deadline voor het terugbrengen valt samen met het einde van het gebruik van het lokaal.

Gebruik het vandaag

Speel het bericht opnieuw af zonder mee te lezen. Geef een ander een samenvatting in twee zinnen waarin een eindtijd tegenover een tijdsduur behouden blijft. Vergelijk je samenvatting daarna met het transcript. Verander één feitelijk detail en vraag de ander om de wijziging bij een laatste luisterbeurt te herkennen.