Betrekkelijke bijzinnen in het Duits: de juiste naamval

Het idee

Het antecedent bepaalt geslacht en getal; de functie in de bijzin bepaalt naamval. Vergelijk der Mann, der kommt en der Mann, den ich sehe.

Patronen vergelijken

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
Subjekt	der Mann, der kommt
Akkusativobjekt	der Mann, den ich sehe
Dativobjekt	der Mann, dem ich helfe
Präposition + Pronomen	das Haus, in dem ich wohne

Het voorzetsel staat vóór het betrekkelijk voornaamwoord: die Frau, mit der ich arbeite. Duitse betrekkelijke bijzinnen met voorzetsels

Voorbeelden

• Das ist der Mann, der nebenan wohnt.
• Ich suche das Buch, das du empfohlen hast.
• Die Frau, der ich helfe, ist meine Nachbarin.
• Das Café, in dem wir sitzen, ist neu.
• Die Kinder, die draußen spielen, sind laut.
• Das ist die Kollegin, deren Fahrrad gestohlen wurde.

Let op

De naamval van het betrekkelijk voornaamwoord volgt uit zijn rol in de bijzin. Helfen vraagt datief: der Mann, dem ich helfe.

Probeer het zelf

1. Der Mann, ___ hier wohnt, heißt Paul. (der / den)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   der

   Antwoord: “der”. Dit element is het onderwerp of zijn nominatieve beschrijving.

2. Das ist der Mann, ___ ich kenne. (der / den)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   den

   Antwoord: “den”. Deze aanvulling is accusatief; kies het passende lidwoord of voornaamwoord.

3. Die Frau, ___ ich helfe, ist nett. (die / der)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   der

   Antwoord: “der”. Deze aanvulling is datief; lidwoord, voornaamwoord of bijvoeglijk naamwoord moeten passen.

Gebruik het vandaag

Maak twee zinnen vanuit “Das ist der Mann, der nebenan wohnt.”. Verander de eerste informatie en controleer de plaats van de persoonsvorm.