Ontdek 得 in de woorden 得る en 得意. Leer de lezing en betekenis van de hele woorden in hun context.

Het idee

Kanji kunnen lezingen van Japanse en van Chinese oorsprong hebben; leer elke lezing met het woord. Vergelijk 得る（える） en 得意（とくい）. 得 heeft 11 streken; volg hun volgorde in het gekoppelde KanjiVG-diagram.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingBetekenis
得るえるverkrijgen; verwerven
得意とくいsterk punt; ergens goed in zijn
納得なっとくbegrip en instemming

Voorbeelden

  • 仕事しごとを通とおじて経験けいけんを得えました。Ik heb ervaring opgedaan door mijn werk.
  • 情報じょうほうを得えるために図書館としょかんへ行いきました。Ik ging naar de bibliotheek om informatie te verkrijgen.
  • 私わたしは料理りょうりが得意とくいです。Ik ben goed in koken.
  • 妹いもうとは数学すうがくが得意とくいです。Mijn jongere zus is goed in wiskunde.
  • 説明せつめいを聞きいて納得なっとくしました。Na de uitleg begreep en aanvaardde ik het.
  • その結果けっかに納得なっとくできませんでした。Ik kon me niet bij die uitslag neerleggen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

得る kun je lezen als える of うる; 得意 betekent dat je ergens goed in bent. Vergelijk de onderdelen: 得：彳＋旦＋寸／待：彳＋寺。

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 得る in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    える / うる

    得る lees je als える / うる; het betekent verkrijgen; verwerven. Leer de lezing samen met het woord.

  2. Schrijf de lezing van 得意 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    とくい

    得意 lees je als とくい; het betekent sterk punt; ergens goed in zijn. Leer de lezing samen met het woord.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: 納＿（なっとく）.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    得

    得 maakt 納得 compleet; je leest het als なっとく en het betekent begrip en instemming.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 得 uit je hoofd en lees 得る en 得意 hardop. Controleer daarna de lezingen en betekenissen.