Ontdek 迷 in situaties van verdwalen tot een moeilijke keuze. Leer elke lezing met het hele woord.

Het idee

迷 heeft 9 strepen; volg het gelinkte diagram voor de schrijfvolgorde. 迷う（まよう） betekent verdwalen of twijfelen, 迷子（まいご） een verdwaald kind en 迷惑（めいわく） ongemak.

Patronen vergelijken
WoordLezingBetekenis
迷うまようverdwalen; twijfelen
迷子まいごverdwaald kind
迷惑めいわくongemak

Voorbeelden

  • 道みちに迷まよいました。Ik ben verdwaald.
  • 駅えきで迷子まいごを見みかけました。Ik zag een verdwaald kind op het station.
  • どちらを選えらぶか迷まよっています。Ik twijfel welke ik zal kiezen.
  • ご迷惑めいわくをおかけしました。Sorry voor het ongemak dat ik heb veroorzaakt.
  • 森もりで道みちに迷まよわないように、地図ちずを持もって行いきます。Ik neem een kaart mee om niet te verdwalen in het bos.
  • 進路しんろに迷まよったとき、先生せんせいに相談そうだんしました。Toen ik twijfelde over mijn toekomst, vroeg ik mijn docent om advies.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

迷う kan ook twijfel bij een keuze uitdrukken. 迷惑 betekent ongemak dat iemand anders ondervindt.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 迷う in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    まよう

    迷う lees je als まよう; 道に迷う betekent verdwalen.

  2. Schrijf de lezing van 迷子 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    まいご

    迷子 lees je als まいご: een verdwaald kind. Leer de bijzondere lezing bij het hele woord.

  3. Kies de ontbrekende kanji: ＿惑（めいわく）［迷／近］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    迷

    迷 maakt 迷惑（めいわく） compleet: ongemak voor een ander.

Gebruik het vandaag

Schrijf 迷 volgens het diagram. Bedek de lezingen, lees 迷う en 迷子 en maak een zin over een keuze.