Japanse kanji 気: gevoel, energie en weer

Het idee

Vergelijk 元気（げんき） en 天気（てんき） in de tabel: een teken kan in verschillende woorden anders worden gelezen. 気 heeft 6 strepen; volg hun volgorde in het gelinkte KanjiVG-diagram.

Voorbeelden

• 先生せんせい、お元気げんきですか。Hoe gaat het met u, meneer?
• 今日きょうは天気てんきがいいです。Het is vandaag mooi weer.
• 電気でんきを消けしてください。Doe het licht uit, alsjeblieft.
• この店みせは人気にんきがあります。Deze winkel is populair.
• 風かぜが気持きもちいいです。De wind voelt prettig aan.
• 病気びょうきですから、家いえで休やすみます。Ik ben ziek en rust daarom thuis uit.

Let op

気 lees je vaak als き, maar de betekenis hangt af van het hele woord: 元気 is gezond of energiek, 天気 het weer en 人気 populariteit. Vertaal 気 niet altijd als gevoel.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 元気 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   げんき

   元気 lees je als げんき; het hele woord betekent gezond; energiek.

2. Schrijf de lezing van 天気 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   てんき

   天気 lees je als てんき; het hele woord betekent weer.

3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿持ち（きもち）.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   気

   気 maakt 気持ち compleet; je leest het als きもち en het betekent gevoel.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af en schrijf 気 uit je hoofd. Lees 元気 en 天気 hardop, maak een zin en controleer de betekenis met de voorbeelden.