Herken 多 in alledaags Japans en verbind de betekenissen, veel en talrijk, met volledige woorden in hun context.

Het idee

Vergelijk 多い（おおい） en 多くの（おおくの） in de tabel: een teken kan in verschillende woorden anders worden gelezen. 多 heeft 6 strepen; volg hun volgorde in het gelinkte KanjiVG-diagram.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingBetekenis
多いおおいveel; talrijk
多くのおおくのveel (vóór een zelfstandig naamwoord)
多分たぶんwaarschijnlijk; misschien
人が多いひとがおおいer zijn veel mensen

Voorbeelden

  • 駅えきには人ひとが多おおいです。Er zijn veel mensen op het station.
  • この町まちは店みせが多おおいです。Deze stad heeft veel winkels.
  • 今日きょうは宿題しゅくだいが多おおいです。Ik heb vandaag veel huiswerk.
  • 多おおくの人ひとが公園こうえんにいます。Er zijn veel mensen in het park.
  • 友達ともだちは多分たぶん来きます。Mijn vriend komt waarschijnlijk.
  • 夏なつは観光客かんこうきゃくが多おおいです。In de zomer zijn er veel toeristen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

多い beschrijft vaak een hoeveelheid in een constructie zoals 人が多い. Gebruik vóór een zelfstandig naamwoord 多くの人 in plaats van 多い人 voor veel mensen. 多分（たぶん） betekent waarschijnlijk, niet veel delen.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 多い in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    おおい

    多い lees je als おおい; het hele woord betekent veel; talrijk.

  2. Schrijf de lezing van 多くの in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    おおくの

    多くの lees je als おおくの; het hele woord betekent veel (vóór een zelfstandig naamwoord).

  3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿分（たぶん）.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    多

    多 maakt 多分 compleet; je leest het als たぶん en het betekent waarschijnlijk; misschien.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af en schrijf 多 uit je hoofd. Lees 多い en 多くの hardop, maak een zin en controleer de betekenis met de voorbeelden.