Reconheça 気 no japonês cotidiano e associe seus significados, sentimentos, energia e clima, a palavras completas em contexto.

A ideia

Compare 元気(げんき) e 天気(てんき) na tabela: um caractere pode ter leituras diferentes conforme a palavra. 気 tem 6 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
元気げんきbem; com energia
天気てんきtempo; clima
気持ちきもちsensação; sentimento
人気にんきpopularidade
病気びょうきdoença

Exemplos

  • 先生せんせい、お元気げんきですか。Professor, como vai?
  • 今日きょうは天気てんきがいいです。Hoje o tempo está bom.
  • 電気でんきを消けしてください。Apague a luz, por favor.
  • この店みせは人気にんきがあります。Esta loja é popular.
  • 風かぜが気持きもちいいです。A brisa é agradável.
  • 病気びょうきですから、家いえで休やすみます。Estou doente, então descanso em casa.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

気 costuma ser lido き, mas o sentido depende da palavra inteira: 元気 indica bem-estar, 天気 o tempo e 人気 popularidade. Não traduza todo 気 como sentimento.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 元気.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    げんき

    元気 é lido げんき; a palavra inteira significa bem; com energia.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 天気.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    てんき

    天気 é lido てんき; a palavra inteira significa tempo; clima.

  3. Complete o kanji que falta: _持ち(きもち).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    気

    気 completa 気持ち, lido きもち, que significa sensação; sentimento.

Use hoje

Cubra a tabela e escreva 気 de memória. Leia 元気 e 天気 em voz alta, forme uma frase e confira o significado nos exemplos.