Herken 友 met de betekenis «vriend» in alledaags Japans en leer de uitspraak in volledige woorden.

Het idee

Een kanji kan Japanse kun-lezingen en via het Chinees ontleende on-lezingen hebben; leer elke lezing met het woord. Vergelijk 友達（ともだち） en 友情（ゆうじょう） in de tabel. 友 heeft 4 strepen; volg hun volgorde in het gekoppelde KanjiVG-diagram.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingBetekenis
友達ともだちvriend
友情ゆうじょうvriendschap
友人ゆうじんvriend
親友しんゆうgoede vriend

Voorbeelden

  • 友達ともだちと図書館としょかんで勉強べんきょうします。Ik studeer met een vriend in de bibliotheek.
  • 友達ともだちに短みじかい手紙てがみを書かきます。Ik schrijf een vriend een korte brief.
  • 友人ゆうじんが家いえに来きます。Een vriend komt bij mij thuis.
  • 親友しんゆうと公園こうえんを歩あるきます。Ik wandel met een goede vriend door het park.
  • 友情ゆうじょうはとても大切たいせつです。Vriendschap is erg belangrijk.
  • 友達ともだちの犬いぬは小ちいさいです。De hond van mijn vriend is klein.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

友達 lees je als ともだち, maar 友情 als ゆうじょう. Leer de lezing met het hele woord; een teken kan meer dan één lezing hebben. 友達 is gebruikelijk in het dagelijks taalgebruik; 友人 is iets formeler. 友情 betekent vriendschap, geen persoon.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 友達 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ともだち

    友達 lees je als ともだち; de uitdrukking betekent ‘vriend’.

  2. Schrijf de lezing van 友情 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ゆうじょう

    友情 lees je als ゆうじょう; de uitdrukking betekent ‘vriendschap’.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿情（ゆうじょう）.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    友

    友 maakt 友情 compleet; je leest het als ゆうじょう en het betekent ‘vriendschap’.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 友 uit je hoofd en lees 友達 en 友情 hardop. Controleer daarna de lezingen en betekenissen.