Riconosci 多 nel giapponese quotidiano e collega i suoi significati, molti e numerosi, a parole complete nel loro contesto.

Il principio

Confronta 多い（おおい） e 多くの（おおくの） nella tabella: uno stesso carattere può avere letture diverse secondo la parola. 多 ha 6 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
多いおおいmolto; numeroso
多くのおおくのmolti (prima di un nome)
多分たぶんprobabilmente; forse
人が多いひとがおおいci sono molte persone

Esempi

  • 駅えきには人ひとが多おおいです。Ci sono molte persone alla stazione.
  • この町まちは店みせが多おおいです。In questa città ci sono molti negozi.
  • 今日きょうは宿題しゅくだいが多おおいです。Oggi ho molti compiti.
  • 多おおくの人ひとが公園こうえんにいます。Ci sono molte persone nel parco.
  • 友達ともだちは多分たぶん来きます。Il mio amico probabilmente verrà.
  • 夏なつは観光客かんこうきゃくが多おおいです。In estate ci sono molti turisti.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

多い descrive spesso una quantità in una struttura come 人が多い. Prima di un nome usa 多くの人 anziché 多い人 per dire molte persone. 多分（たぶん） significa probabilmente, non molte parti.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 多い.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おおい

    多い si legge おおい; la parola intera significa molto; numeroso.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 多くの.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おおくの

    多くの si legge おおくの; la parola intera significa molti (prima di un nome).

  3. Completa il kanji mancante: ＿分（たぶん）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    多

    多 completa 多分, che si legge たぶん e significa probabilmente; forse.

Usalo oggi

Copri la tabella e scrivi 多 a memoria. Leggi ad alta voce 多い e 多くの, forma una frase e verifica il significato con gli esempi.