Reconheça 多 no japonês cotidiano e associe seus significados, muitos e numeroso, a palavras completas em contexto.

A ideia

Compare 多い(おおい) e 多くの(おおくの) na tabela: um caractere pode ter leituras diferentes conforme a palavra. 多 tem 6 traços; siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
多いおおいmuito; numeroso
多くのおおくのmuitos (antes de um substantivo)
多分たぶんprovavelmente; talvez
人が多いひとがおおいhá muitas pessoas

Exemplos

  • 駅えきには人ひとが多おおいです。Há muitas pessoas na estação.
  • この町まちは店みせが多おおいです。Esta cidade tem muitas lojas.
  • 今日きょうは宿題しゅくだいが多おおいです。Hoje tenho muita lição de casa.
  • 多おおくの人ひとが公園こうえんにいます。Há muitas pessoas no parque.
  • 友達ともだちは多分たぶん来きます。Meu amigo provavelmente virá.
  • 夏なつは観光客かんこうきゃくが多おおいです。No verão há muitos turistas.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

多い costuma descrever uma quantidade em uma estrutura como 人が多い. Antes de um substantivo, use 多くの人 em vez de 多い人 para dizer muitas pessoas. 多分(たぶん) significa provavelmente, não muitas partes.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 多い.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おおい

    多い é lido おおい; a palavra inteira significa muito; numeroso.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 多くの.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おおくの

    多くの é lido おおくの; a palavra inteira significa muitos (antes de um substantivo).

  3. Complete o kanji que falta: _分(たぶん).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    多

    多 completa 多分, lido たぶん, que significa provavelmente; talvez.

Use hoje

Cubra a tabela e escreva 多 de memória. Leia 多い e 多くの em voz alta, forme uma frase e confira o significado nos exemplos.