Kanji 市: markt en stad

Het idee

市 heeft vijf strepen. 市場 wordt voor een fysieke markt meestal いちば gelezen en voor een economische markt しじょう; in stadsnamen en 市役所（しやくしょ） is 市 de lezing し. 市 alleen kan ook いち, markt, betekenen.

Voorbeelden

• 市場いちばで魚さかなを買かいました。Ik heb vis op de markt gekocht.
• この市しには大おおきな公園こうえんがあります。Deze stad heeft een groot park.
• 昨日きのう市役所しやくしょへ行いきました。Ik ben gisteren naar het gemeentehuis gegaan.
• 日曜日にちようびに駅えきの前まえで市いちが開ひらかれます。Op zondag is er een markt voor het station.
• 日本にほんの市場しじょうが成長せいちょうしています。De Japanse markt groeit.
• この町まちでは毎月まいつき市いちがあります。In deze stad is er elke maand een markt.

Let op

Ga niet uit van één lezing voor 市場: de context onderscheidt de winkelplek van de economische markt. 市（し） betekent stad, niet noodzakelijk markt.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 市場 als plek om vis te kopen in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   いちば

   Hier lees je 市場 als いちば: het is een markt waar mensen winkelen.

2. Schrijf de lezing van 市役所 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   しやくしょ

   市役所 lees je als しやくしょ en betekent gemeentehuis. Leer het hele woord.

3. Kies de ontbrekende kanji: 日本の＿場（しじょう）が成長しています。［市／姉］

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   市

   市 vormt 市場（しじょう）, de economische markt in deze zin.

Gebruik het vandaag

Schrijf 市 volgens het gekoppelde streepvolgordeschema. Dek de voorbeelden af, lees 市場 in beide betekenissen en maak een zin met 市役所.