Japanse kanji 夏: 夏 en 夏休み

Het idee

夏 heeft 10 strepen; volg hun volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Leer 夏 (なつ) en 夏休み (なつやすみ) als hele woorden: de lezing hangt af van het woord. In het formele samengestelde woord 夏季休業 lees je 夏 als か; in 夏休み is dat なつ.

Voorbeelden

• 夏なつは海うみで泳およぎます。In de zomer zwem ik in zee.
• 夏休なつやすみは八月はちがつに始はじまります。De zomervakantie begint in augustus.
• 真夏まなつの昼ひるはとても暑あついです。Midden in de zomer is het ’s middags erg heet.
• 夏服なつふくをたんすから出だします。Ik haal mijn zomerkleren uit de kast.
• 夏なつの夜よるは風かぜが涼すずしいです。Op zomernachten is de wind koel.
• 夏休なつやすみに祖父母そふぼに会あいます。In de zomervakantie zie ik mijn grootouders.
• 夏季休業かききゅうぎょうの日程にっていを確認かくにんします。Ik controleer de data van de zomersluiting.

Let op

Hier betekent 夏 ‘zomer’ en 夏休み ‘zomervakantie’. Vergelijk 夏 (なつ) en 夏休み (なつやすみ) in context: ‘In de zomer zwem ik in zee.’ en ‘De zomervakantie begint in augustus.’ Een gedeelde kanji maakt de woorden niet uitwisselbaar. Vergelijk ook de vormen van 夏 en 麦.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 夏 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   なつ

   夏 lees je als なつ. In context: In de zomer zwem ik in zee.

2. Schrijf de lezing van 夏休み in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   なつやすみ

   夏休み lees je als なつやすみ. In context: De zomervakantie begint in augustus.

3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿ [夏 / 麦] (なつ).

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   夏

   夏 maakt 夏 compleet; je leest het als なつ. In context: In de zomer zwem ik in zee.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 夏 uit je hoofd en lees 夏 en 夏休み hardop. Controleer daarna de lezingen en de context.