Ontdek 刺 bij een prik, een gerecht en figuurlijke prikkeling. Leer elke lezing met het hele woord.

Het idee

刺 heeft 8 streken; volg het diagram via de link. 刺す（さす） betekent prikken, 刺身（さしみ） is sashimi en 刺激（しげき） betekent prikkeling of irritatie.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
刺すさすSteek de naald in de stof, alstublieft.
刺身さしみIk heb verse sashimi gegeten.
刺激しげきDat boek was intellectueel prikkelend.

Voorbeelden

  • とげが指ゆびに刺ささりました。Een doorn prikte in mijn vinger.
  • 蚊かに腕うでを刺さされました。Een mug heeft me in mijn arm gestoken.
  • 針はりを布ぬのに刺さしてください。Steek de naald in de stof, alstublieft.
  • 新鮮しんせんな刺身さしみを食たべました。Ik heb verse sashimi gegeten.
  • あの本ほんは知的ちてきな刺激しげきになりました。Dat boek was intellectueel prikkelend.
  • このせっけんは肌はだを刺激しげきすることがあります。Deze zeep kan de huid irriteren.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Niet elk woord met 刺 gaat over een doorn: 刺激 kan gedachten stimuleren of de huid irriteren. 刺さる is onovergankelijk; 刺す heeft een voorwerp.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 刺す in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    さす

    刺す lees je als さす. Een naald kan stof doorprikken; leer de lezing met het werkwoord.

  2. Schrijf de lezing van 刺激 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    しげき

    刺激 lees je als しげき. Het kan intellectuele prikkeling of huidirritatie betekenen.

  3. Kies de ontbrekende kanji: ＿身（さしみ）［刺／束］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    刺

    刺 maakt 刺身（さしみ） compleet: sashimi. Onthoud de spelling van het hele woord.

Gebruik het vandaag

Schrijf 刺 met het diagram. Dek de tabel af, lees 刺す en 刺激 en maak een zin.