Scopri 刺 tra punture, cibo e stimoli figurati. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

刺 ha 8 tratti; segui il diagramma collegato. 刺す（さす） significa pungere, 刺身（さしみ） è il sashimi e 刺激（しげき） indica stimolo o irritazione.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
刺すさすInfila l’ago nel tessuto, per favore.
刺身さしみHo mangiato sashimi fresco.
刺激しげきQuel libro è stato uno stimolo intellettuale.

Esempi

  • とげが指ゆびに刺ささりました。Una spina mi ha punto un dito.
  • 蚊かに腕うでを刺さされました。Una zanzara mi ha punto il braccio.
  • 針はりを布ぬのに刺さしてください。Infila l’ago nel tessuto, per favore.
  • 新鮮しんせんな刺身さしみを食たべました。Ho mangiato sashimi fresco.
  • あの本ほんは知的ちてきな刺激しげきになりました。Quel libro è stato uno stimolo intellettuale.
  • このせっけんは肌はだを刺激しげきすることがあります。Questo sapone può irritare la pelle.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non ogni parola con 刺 parla di spine: 刺激 può stimolare il pensiero o irritare la pelle. 刺さる è intransitivo; 刺す richiede un oggetto.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 刺す in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    さす

    刺す si legge さす. Un ago può perforare il tessuto; memorizza la lettura con il verbo.

  2. Scrivi la lettura di 刺激 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しげき

    刺激 si legge しげき. Può indicare uno stimolo intellettuale o un’irritazione della pelle.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿身（さしみ）［刺／束］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    刺

    刺 completa 刺身（さしみ）, sashimi. Memorizza la grafia della parola intera.

Usalo oggi

Scrivi 刺 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 刺す e 刺激 e crea una frase.