Ontdek 投 in situaties van een bal gooien tot stemmen. Leer elke lezing samen met het hele woord.

Het idee

投 heeft 7 streken; volg het gekoppelde diagram. 投げる lees je als なげる, terwijl 投手, 投票 en 投入 met とう beginnen. De tabel toont de context.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
投げるなげるIk gooi de bal naar mijn vriend.
投手とうしゅDe werper gooit een snelle bal.
投票とうひょうIk ga morgen stemmen.
投入とうにゅうWerp een munt in de automaat.

Voorbeelden

  • 友達ともだちにボールを投なげます。Ik gooi de bal naar mijn vriend.
  • 川かわに石いしを投なげないでください。Gooi alsjeblieft geen stenen in de rivier.
  • 投手とうしゅは速はやいボールを投なげます。De werper gooit een snelle bal.
  • 明日あした、投票とうひょうします。Ik ga morgen stemmen.
  • 機械きかいに硬貨こうかを投入とうにゅうしてください。Werp een munt in de automaat.
  • 彼女かのじょは紙かみを箱はこに投なげました。Ze gooide het papier in de doos.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

投げる betekent gooien, 投票 stemmen en 投入 iets inwerpen of inzetten. Niet elke samenstelling beschrijft een fysieke worp. Vergelijk 投 met 持.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 投げる in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    なげる

    投げる lees je als なげる; je kunt bijvoorbeeld een bal naar een vriend gooien.

  2. Schrijf de lezing van 投票 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    とうひょう

    投票 lees je als とうひょう; 投票する betekent stemmen. Leer de samenstelling als geheel.

  3. Kies de ontbrekende kanji: _入(とうにゅう)[投/持].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    投

    投 maakt 投入(とうにゅう) compleet, bijvoorbeeld een munt in een automaat werpen.

Gebruik het vandaag

Schrijf 投 volgens het diagram. Dek de tabel af, lees 投げる en 投票 en maak een zin met een van de woorden.