Poznaj 投 w kontekstach od rzucania piłki po oddawanie głosu. Zapamiętuj odczyt wraz z całym słowem.

Zasada

投 ma 7 kresek; skorzystaj z załączonego diagramu. 投げる czyta się なげる, a 投手, 投票 i 投入 zaczynają się od とう. Tabela pokazuje kontekst.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
投げるなげるRzucam piłkę do kolegi.
投手とうしゅMiotacz rzuca szybką piłkę.
投票とうひょうJutro zagłosuję.
投入とうにゅうProszę wrzucić monetę do automatu.

Przykłady

  • 友達ともだちにボールを投なげます。Rzucam piłkę do kolegi.
  • 川かわに石いしを投なげないでください。Proszę nie wrzucać kamieni do rzeki.
  • 投手とうしゅは速はやいボールを投なげます。Miotacz rzuca szybką piłkę.
  • 明日あした、投票とうひょうします。Jutro zagłosuję.
  • 機械きかいに硬貨こうかを投入とうにゅうしてください。Proszę wrzucić monetę do automatu.
  • 彼女かのじょは紙かみを箱はこに投なげました。Wrzuciła papier do pudełka.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

投げる to rzucać, 投票 to głosowanie, a 投入 to wrzucenie lub wprowadzenie. Nie każde złożenie oznacza fizyczny rzut. Porównaj 投 i 持.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 投げる hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    なげる

    投げる czyta się なげる; można tak opisać rzucenie piłki do kolegi.

  2. Zapisz odczyt 投票 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    とうひょう

    投票 czyta się とうひょう; 投票する znaczy głosować. Zapamiętaj całe złożenie.

  3. Wybierz brakujące kanji: ＿入（とうにゅう）［投／持］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    投

    投 uzupełnia 投入（とうにゅう）, czyli na przykład wrzucenie monety do automatu.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 投 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj 投げる i 投票, a potem ułóż zdanie z jednym z nich.