Een risico is een ongewenste mogelijkheid, geen zekerheid.

Het idee

Gebruik correr el riesgo de met een infinitief voor een mogelijk ongewenst gevolg; vervoeg correr.

Voorbeelden

  • Si salimos tarde, corremos el riesgo de perder el tren.Als we laat vertrekken, lopen we het risico de trein te missen.
  • La planta corre el riesgo de secarse sin agua.Zonder water loopt de plant het risico uit te drogen.
  • El museo corre el riesgo de cerrar por falta de fondos.Het museum loopt door geldgebrek het risico te sluiten.
  • Sin una copia, corres el riesgo de borrar los archivos.Zonder reservekopie loop je het risico de bestanden te wissen.
  • El equipo corrió el riesgo de quedarse sin provisiones.Het team liep het risico zonder voorraden te komen zitten.
  • Con esa señal débil, la llamada corre el riesgo de interrumpirse.Met dat zwakke signaal loopt het gesprek het risico te worden onderbroken.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Vermijd de verzonnen combinatie correr el riesgo a perder: voor de infinitief staat de.

Probeer het zelf

  1. Vul de zin aan: Si no reservas, corres el riesgo ___ quedarte sin mesa. (de / a)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    de

    de verbindt het risico met de kans op geen tafel.

  2. Vul de zin aan: Las obras ___ el riesgo de retrasarse. (corren / corre)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    corren

    corren past bij het meervoudige onderwerp werkzaamheden.

  3. Vul de zin aan: Si no revisamos la ruta, corremos el riesgo de ___. (perdernos / encontrarnos)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    perdernos

    perdernos noemt het ongewenste gevolg van de route niet controleren.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een reisrisico en hoe je het kunt verkleinen.