A risk describes something undesirable that may happen, not a certainty.

The idea

Use correr el riesgo de followed by an infinitive to describe a possible unwanted outcome; conjugate correr.

Examples

  • Si salimos tarde, corremos el riesgo de perder el tren.If we leave late, we risk missing the train.
  • La planta corre el riesgo de secarse sin agua.The plant risks drying out without water.
  • El museo corre el riesgo de cerrar por falta de fondos.The museum risks closing for lack of funds.
  • Sin una copia, corres el riesgo de borrar los archivos.Without a backup, you risk deleting the files.
  • El equipo corrió el riesgo de quedarse sin provisiones.The team risked running out of supplies.
  • Con esa señal débil, la llamada corre el riesgo de interrumpirse.With that weak signal, the call risks being interrupted.

Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Avoid the invented combination correr el riesgo a perder: the infinitive follows de.

Try it yourself

  1. Complete the sentence: Si no reservas, corres el riesgo ___ quedarte sin mesa. (de / a)

    Show answer or example answer

    de

    de connects the risk to being left without a table.

  2. Complete the sentence: Las obras ___ el riesgo de retrasarse. (corren / corre)

    Show answer or example answer

    corren

    corren agrees with the plural subject, the works.

  3. Complete the sentence: Si no revisamos la ruta, corremos el riesgo de ___. (perdernos / encontrarnos)

    Show answer or example answer

    perdernos

    perdernos describes the unwanted result of not checking the route.

Use it today

Describe a risk involved in a journey and how to reduce it.